Tuesday, August 30, 2011

Birthday Girls

Именинницы

Когда в их день рожденья девочек вынесли в гостиную (она же игровая) из бабушкиной комнаты, где они обычно проводят раннее утро, то увидели они вот это:
(накануне мы до часу ночи надували шарики, украшали комнату и мыли новые игрушки)


Пирамидки - хит этого сезона (за единственную, имеющуюся в наличии до того, девчонки чуть ли не дрались), поэтому в подарок они получили по пирамидке каждая.


Прошу также обратить внимание на наряды именинниц! Новые платья - тоже подарок ко дню рождения (хотя что такое платье по сравнению с пирамидкой?! :))).


А потом пришла наша няня, Элисон, и подарила своим подопечным трехколесный велосипед (без педалей, зато розовый!) и книжку про тигра, который пришел пить чай.


А вечером мы пришли с работы и принесли девчонкам их первые именинные торты. В каждом, как и полагается, горела одна свечка.


Мы, конечно, помогли нашим красавицам задуть свечки и съесть пироги. Зато сами именинницы в честь праздника были все разобраны по рукам: каждая заполучила себе взрослого, который муслякался с ней, играл, веселился, а потом напоил праздничным молоком и уложил спать.

Так что девочки, я думаю, остались довольны своим днем рождения.

7 comments:

derigel said...

"Про зря вляю с днём рождения!"

Oleg said...

Думаю, Карлсону понравился бы такой формат тортов.
А в платьицах - ну, просто дамы настоящие. И каждая со своей пирамидой - чем не принцесы?!

Irina said...

Слав, спасибо за поздравления! :)

Пап, я думаю, когда девочки подрастут, они тоже оценят - и формат тортов, и платья, и соотношение девочки:пирамидки :)

Anonymous said...

Еще раз поздравляем:-) ничего, еще немного времени, и платья оценят:-) Таня-Саша-Миша

Victor said...

Спасибо за поздравления!

oksani said...

Ой! Как это я все пропустила! Поздравляю!! В конце августа хорошие дети рождаются! Будьте здоровыми и счастливыми, все вместе.

Victor said...

Спасибо, Оксан!