Tuesday, December 31, 2013

Looking back at 2013

Оглядываясь на 2013-й

Несмотря на то, что эттти деттти давали нам жару весь год, и каждые сутки были как марш-бросок в полной выкладке, крупных событий было, всё же немного. Что, в общем-то, понятно - эволюционное развитие ребёнка именно так и проходит. А уж возведённое в третью степень, именно так и должно проходить. :) "Взрослая" жизнь тоже не отличалась большим количеством кардинальных изменений. Однако небольшой список событий всё же набирается.

1. (И самое главное.) Кристи стала ходить.

2. Первые 7 месяцев этого года у нас были бабушки и дедушка. Не могу написать "гостили", потому что это были не гости - они, безусловно, оказали нам колоссальную помощь, за что мы очень им благодарны. Кроме того, нам удалось покатать их больше, чем в предыдущие приезды, и показать много красивых мест.

3. Ира сменила работу. После того, как её подразделения было продано Infosys-у (международной индийской IT-компании), она продержалась год, но больше уже "не вынесла душа поэта". Всё, что она сделала со своей стороны, - это обновила свой статус в LinkedIn, мол, открыта для обсуждения. Всё остальное сделали рекрутёры. (Показательный пример того, что а)LinkedIn - необычайно действенный инструмент при поиске работы в НЗ; б) хорошие специалисты идут нарасхват.) Уже скоро год как работает в, как это принято называть, "небольшой динамичной компании".

4. Мы сменили "маленькую" машину. (Не то чтобы Lantis был сам по себе маленький, обычный седан. Это Estima - большая, и по сравнению с ней обычные машины - маленькие. :) ) Пришло время обзавестись чем-то более современным, надёжным и экономичным в качестве машины на подхвате, и эту роль уже несколько месяцев выполняет Chevy Cruze.

5. Подаренный на День рождения новый фотоаппарат вдохновил Иру на еженедельные "детские" фотоотчёты.

6. Я стал ведущим инженером по направлению виртуализации. Это то, чего мне, на самом деле, очень хотелось.

7. У нас появился второй блог, который будет полностью посвящён Новой Зеландии, в то время как этот блог будет посвящён детям.

8. У нас появилась барбекюшница. Казалось бы, этот факт не стоит отдельного упоминания в списке событий года. Однако, BBQ - один из символов новозеландского семейного лайфстайла. :)

Хм... Ну, что же... По итогам года 2013-й получает "зачёт".

С наступающим новым 2014-м!

Merry Christmas

С Рождеством!

Шоколадки из адвентовского календаря подошли к концу. Во вторник ели предпоследние.

Во вторник, накануне Рождества, детский сад работал только до 4 часов (а не до 6, как обычно), поэтому после сада мы успели заехать на детскую площадку.
Мэгги тут же заняла качели.

Кристи предпочла качалку.

Какое самое важное оборудование на детской площадке? Правильно: папа! Мэга тоже это знает.

И Алиска тоже

Вот так выглядела картина целиком.

По случаю кануна Рождества начали шоколадный торт.
Алисе он явно пришёлся по вкусу.

Кристи тоже не возражала.

Мэга съела половину и заявила, что ей "не понравилось". Встала из-за стола, была умыта, походила-походила вокруг и решила попробовать ещё раз. Попросила вилку, расковыряла торт на маленькие кусочки - и слопала всё до последней крошки!

А ночью к нам залетал Санта-Клаус.

Кристи первая обнаружила это утром.

"Ой, мам, смотри, там подарки!"

"Там два А-Алиса!"

Самый главный момент рождественского утра.

Кристи тоже стала надевать дома защиту и кататься в ней на велосипеде.

А Мэгги "ждёт на остановке", когда приедет Кристи.

Кристи надевает лошади фартук. Алиска проверяет, чтоб всё правильно было надето.

В нашем доме наблюдался дефицит машинок. Санта-Клаус это исправил.

"День Подарков" (Boxing Day, день после Рождества) был дождливым с утра и до ночи, поэтому мы сидели безвылазно дома. Под вечер Алиска навернулась с велосипеда и хорошо приложилась глазом. Ей была оказана скорая медицинская помощь в виде папы и ледяного компресса.

В субботу мы ездили в детский магазин за очень важными штуками и по пути зашли в кафе.

Воскресенье. Алисе спешить явно некуда.

А вот и "важные штуки", купленные накануне: ограничители на кровати. В пятницу мы сняли бортики с детских кроваток, и за одну ночь поняли, что дети пока не готовы спать совсем по-взрослому. Так что поставили им ограничители, и девчонки теперь ходят друг к другу "в гости".

Очень симпатичный и шумный поезд.

А потом мы поехали в МОТАТ - Музей Транспорта и Техники. И здесь ещё отчётливей стало видно, насколько девчонки разные: Кристи рвалась к паровозам, Мэгги хотела машинки, а Алисе просто нужно было на руки. Но все они сошлись на том, что весь музей мог бы ограничиться вот этой детской площадкой.
Кристи "рулит".

Мэга: "По-во-рааааа-чивай!!!"

Пока бразды правления взяла на себя Алиса, Кристи может и передохнуть.

Мэгги: "Тээээк-с, какую ж выбрать-то?.."

Вагон (элеткро)поезда - вроде как, именно такие собираются пускать на замену нынешних. Девчонкам, конечно, надо было попробовать все сиденья.

Кристи: "Мам, я хочу залезть на этот трактор!"

В "научном" павильоне девчонкам очень понравились счёты.

Но безусловным фаворитом оказалась центрифуга.

Подкрепившись в музейном кафе, обнаружили неподалёку старый трамвай на приколе. Видимо, его используют в качестве дополнительного помещения для этого же самого кафе.
"Сел в отцепленный вагон..."

"Не забудьте Мэгу!"

Не забыли.

Алиса в роли "вагоноуважаемого высоковожатого"

Очень удачная альтернатива детской площадке оказалась.

Мы с Кристей забрались-таки в кабину самого настоящего паровоза (фотографировать было некому), и ребёнок очень расстроился, что там нет ...РУЛЯ! Как это так: паровоз есть, а рулить нечем?! В общем, пришлось срочно уводить и катать на автопоезде.

В одном из павильонов проходила выставка спасательного оборудования (и вообще, всё о работе спасателей). Полноразмерного вертолёта (симулятор) Мэга с Кристей испугались.

Зато все очень оценили информационный стенд, где можно было жать на разные кнопочки, а в ответ на экране что-то показывалось.

В качестве заключительного аккорда для нашей троицы сделали исключение и прокатили на автопоезде, хотя по времени он уже прекратил работу. Так что день у малышни явно удался.

Monday, December 30, 2013

The split

Да, дети занимают столько в нашей жизни, и нам есть столько всего о них рассказать, что этот блог стал полностью детским.
Нет, тема НЗ себя не изжила. Она переехала.
Добро пожаловать в наш новый блог о Новой Зеландии - "Из-под оттуда" (http://vebnz.blogspot.com) .
:)

Tuesday, December 24, 2013

Last working week of the year

Последняя рабочая неделя года

В прошлое воскресенье ёлочку-то мы собрали, но нарядить не успели, так что в понедельник продолжили украшательство. Вот Мэга прилаживает на ветку одну из последних игрушек.

В полном восторге, девчонки играют в "ёлка-ёлка".

Но иногда надо и отдохнуть (Мэга и Алиса)

Кристи оседлала самокат.

В пятницу моя компания устраивала в офисе рождественский обед, куда все были приглашены с семьями, так что девчонки не только побывали ещё раз у меня на работе, но и плодотворно пообщались с Санта-Клаусом. Но понятным причинам, фотографировать что-либо во время самого обеда не представлялось возможным, зато дома вечером дети с гордостью демонстировали новые подарки - "лошадок".
Мэгги очень нравится её плюшевый пони.

Зацените, как Кристина "лошадка" гармонирует с её футболкой!

Алиске тоже подходит её новая игрушка.

Суббота. Кристи ухватила себе термометр.

Алиска с Мэгой тем временем складывают в сумочки всё необходимое.

А потом играют в "автобус" (Алиса за рулём, зовут Кристи занимать своё место).

Но вообще-то Алиска в субботу болела, поэтому регулярно прикладывалась на диван отдохнуть.

Зато уже в воскресенье была, как огурчик! Вон, ждёт завтрака.

В воскресенье мы зашли в наше обычное кафе, где девчонкам вручили небольшие подарки (опять же, по поводу грядущего Рождества).
Кристи достались заколки, Мэгги - наклейки.
"Алиса, а что у тебя?"
 

А у Алисы тоже наклейки.

По пути из кафе на парковку надо непременно забрать и посидеть на лавочке! Секунд десять вполне достаточно.

Зато потом мы поехали на большую детскую площадку, где довольно давно не были.
"Магазин" по-прежнему пользуется популярностью.

Но повисеть тоже хорошо иногда.

Алиске в сандалик попала щепка (которым посыпана площадка).

А Кристи опять куда-то бежит.

Алиска катает Мэгу на "лошади".

Мэгги тоже попала щепка в сандалик (защиту она надела заранее, как только вышли из машины - на случай, если захочет покататься на велосипеде).

Вытряхнула щепку - и бежать!

Алиса: "Ну, раз все бегут, то и я тоже.."

Непонятные спортивные снаряды.

А дома папа открыл дверь на балкон.. В общем, я опять пыталась зафиксировать броуновское движение.

Это упражнение называется: "Go inside (заходим внутрь) ."