Завезённые в НЗ "нормальные" фруктово-ягодные деревья постепенно переключились на антиподные времена года и цветут-плодоносят более-менее местными весной-летом-осенью. Но по неведомой причине завезённые же тропические растения упорно живут по календарю, а не по погоде. Положено плодоносить в июле - буду, и - точка. Надо сказать, околонулевые ночные температуры им не помеха - таки плодоносят. Буквально за нашим окном.
Грейпфруты.
Бананы.
Вот персик почти переключился, и в середине июля только начинает зацветать.
В качестве добавки к предыдущему рассказу о Кристи.
Разжигаю печку. Топот коленок и ладошек по полу – Кристи занимает позицю сбоку и чуть позади и внимательно смотрит. Потом тычет пальчиком в дрова: «Дова!»
Кристи занимается своими делами и, как всегда, что-то напевает. Вдруг я отчётливо слышу у неё мелодию, которую играла одна из самых первых их игрушек. Застываю. Действительно, она. И Кристи допевает до конца полную музыкальную фразу, 14 нот. И снова. С ума сойти, уже года полтора прошло!
В детском саду вернулась из 2-недельного отпуска любимая воспитательница. Дети её с радостью признали. Вечером она нам изумлённо рассказывала, как продвинулись у детей разговорные навыки за эти 2 недели. Говорит, Кристи повторяет всё - сидит себе, занимается своими делами, а воспитатель в другом конце комнаты что-то говорит и слышит как будто эхо.
Наиболее значимым и значительным стало то, что Кристи стала очень много говорить. То есть - очень много. Это случилось как-то сразу, через 2-3 недели после лечения её ушей, когда врач подтвердил, что жидкость ушла. Она постоянно слёту повторяет услышанные слова. Причём, легко и чётко. Интересно то, что в детском саду она повторяет английские слова, а дома - русккие, и как детском саду от неё не слышат ни слова по-русски, так и мы дома не слышим от неё ни слова по-английски. Нет, вру, есть два исключения - "mummy" (мамуля) и teddy (мишка, её любимая игрушка). Воспитатели в детском саду удивляются, насколько сразу чётко и правильно она произносит услышанные слова. От них мы узнали, что Кристи говорит:
Alice
Maggie
banana
book
cookie
aple
jumper
bye
Когда Кристи сидит с игрушкой или книжкой, и кто-то к ней приближается с захватническими намерениями, она отчаянно повторяет: "No-no-no!" (у неё это звучит как "Нёу-нёу-нёу!")
Дома она повторяла за нами:
рыба - биба (на картинку в книжке)
краб - каб
кошка - кока
куртка - кука
панда - пада
птичка - птика
стол - стё
мишка - мика
Да вот прям за воскресное утро я от неё услышал:
(Одеваю ей штанишки) - Давай ногу.
(Кристи)- Нёгу.
(Одеваю Мэге кофту) - Давай руку.
(Кристи, играя на полу, не оборачиваясь) - Гуку.
(Алиска приносит игрушку) - Что это у тебя? Заяц?
(Кристи, совершенно чётко!) - Заяц.
(Переодеваю Алиску, глажу живот) - Чьё такое пузо?
- Пузо! - радостно повторяет Кристи.
Потом днём Ира, пытаясь справится с разбушевавшимися детьми, воскликнула: "О, Боже!", на что Кристи подтвердила: "Бозе!".
Дети заползли в ванную, надо их вывести обратно в комнату. Я беру Кристи на руки и говорю Мэге:
- Давай руку.
- Гуку, - повторяет Кристи.
Мэга даёт мне руку.
- Пошли в комнату к игрушкам.
- Паси, - повторяет Кристи.
Мэга радостно топает, потом притормаживает у пылесоса, которому любит крутить колёсики.
- Топай-топай, - подбадриваю я её.
- Топа, - подтверждает Кристи.
Она совершенно осознанно в ответ на вопросы кивает головой, когда соглашется, и мотает, когда отказывается, т.е. уже знает, что она хочет.
Как и все, любит кататься на велосипеде.
Из всех троих только она высовывает от удовольствия язык.
Она уже очень много играет с сёстрами, повторяет за ними или сама подбивает их на что-то. (Например, засывывать кусочки сыра в уши или греметь чашкой по столу.)
Освоила игру в "ку-ку". Т.е. сначала она стала к месту говорить "ку-ку", когда Ира, завернув её после купания в полотенце, открывала ей лицо. А теперь "прячется" и, открываясь, радостно восклицает: "Ку-ку!"
Она очень быстро ползает на коленках, и иногда так торопится и быстро перебирает ногами, что, как в мультиках, проскальзывает на месте. И ещё она редко ползёт с пустыми руками, что-нибудь да прихватит в дорогу.
Ещё несколько фотографий.
И, наконец, в выходные Ира дала ей карандаши и бумагу, и Кристя долго сидела и "рисовала".
Июнь принёс очень значительный прогресс в развитии детей. Но месяц получился трудным и дома, и на работе, поэтому я не мог рассказывать по свежим следам. Придётся вот так, ретроспективно и конспективно. Заодно добавляя всё то, что было в первой половине июля.
Пожалуй, самым главным, объединяющим всех троих, является то, что ОНИ ПОНИМАЮТ! Они делают осознанные, осмысленные вещи. Простое и естественное, в отношении детей становится потрясающим и всегда неожиданным и вызывающим удивление – как? как они понимают? Буквально вчера ещё – нет, а сегодня – уже да. И это повергает меня в изумление всякий раз, когда они демонстрируют что-то новое.
Казалось бы, можно было привыкнуть за 8 месяцев – с тех самых пор, как в прошлом ноябре они во время утреннего переодевания стали подавать руку/ногу, чтобы я одевал рукав/штанину. С тех пор, как позже они вдруг стали осознанно называть нас мама и папа. С тех пор как увидев, что готова третья бутылка молока (не первая, не вторая, а именно третья) они стали наперегонки топотать к своим фартукам, хватать их, топотать и усаживаться на клеёнчатый коврик – «я готова, давай!». С тех пор, как они полюбили купаться и стали приходить в ванную с нетерпением наблюдать , как я её готовлю для купания. С тех пор, как они, вечно недовольные стоянием на красном свете светофора, узнают дорогу и начинают недовольно кряхтеть и вякать метров за 200 до нелюбимого перекрёстка. С тех пор, как они, полюбив свои (у каждой – своя) плюшевые игрушки и зная игрушки сестёр, стали понимать, когда им говоришь: «Возьми свою собаку/медведя» или «Отнеси <кому-то> её собаку/медведя» (несут, вручают и радостно оглядываются). С тех пор, как, будучи усаженными в свои автокресла в машине, где ещё не все сидят, они начали тыкать в соседнее пустое с вопросительным: «А?», а потом в сторону переднего пассажирского сидения: «Мама?» С тех пор, как на мои слова утром: «Пошли одевать ботинки» они стали мчаться в коридор, доставать и протягивать мне свои(!) ботинки, а потом подавать раздавать друг другу их(!) ботинки или приносить мне второй башмак для той, кого я обуваю. Как потом они были замечены за прикладыванием ботинок к ноге в попытках их надеть. Как по утрам на мой риторический вопрос: «Кто со мной идёт в машину?» она радостно стали тянуть руки ко мне: «Я, возьми меня», но зная, что первая идёт Мэга, потому что сидит в середине, они терпеливо ждут своей очереди и радуются, когда я вдруг беру кого-то первым вне правил. Как потом однажды на тот же вопрос: «Кто...?» я с изумлением услышал радостное Мэгино: «Я!» (Справедливости ради надо сказать, что это «йиа-а» - универсальное слово у них, но используется в том числе для такого привлечения внимания.) Когда они, получив куртки с капюшонами, полюбили и капюшон, и это слово, и всегда реагируют на него и требуют надеть. Как они, выучив в саду от воспитателей жест: «Где же оно?» с разведёнными руками, стали удивлять нас дома неожиданно правильным и своевременным его использованием, причём, в ситуациях с русской речью, т.е. не по ключевым словам, а понимая ситуацию. Как на Ирино: "Давайте убирать игрушки на место" они с воодушевлением начинают забрасывать игрушки в их корзину, а кубики - в их сумку. А на "Пойдём есть" тащат к столу свои табуретки и стульчики. Как подбирают выкинутые на пол во время еды чашки, приносят и вкладывают их нам в руку. Как, заметив, как мы используем тапки, стали приносить их и требовать надеть.
Казалось бы, после уже 8 месяцев можно было к этому привыкнуть. Но - нет, каждый раз мы изумлённо застываем и перекидываемся взглядами: "Видел(а)?"
Так уж получилось, что в нашей Ремуере живёт много европейцев, и по большей части - французов. 14 июля на Remuera Road проходит фестиваль по случаю Дня Бастилии. Вся улица украшена французскими флагами и связками из трёх воздушных шариков по цветам флага. Шарики привящаны повсюду - к скамейкам, к урнам, к автобусным остановкам, к углам домов и скатам крыш. Повсюду звучит живой французский аккордеон со знакомыми с детства мелодиями песен Ива Монтана, перемежаясь то гитарно-контрабасным трио, то вокалом. Тротуары превращены в ярмарку - магазины и кафе, из фасадов и витрин которых, собственно, и состоит Remuera Road, выносят свою продукцию на улицу. Мимы в классических чёрных "дудочках", полосатых тельняшках и чёрных беретах устраивают импровизированные номера то около лотков, то забегая в витрину магазина, то прямо в толпе праздношатающейся публики. Здесь и там слышно: "О, привет! Вы тоже решили прийти?" Повсюду смех. В воздухе атмосфера праздника, но - изнутри, самоорганизованного (ни государство, ни мэрия, никакая официальная организация не имеют отношения к происходящему). На задах французского кафе "Pyrenees" обнаружился зелёный дворик, заставленный лотками со сладостями и деликатессами. Дань событию была отдана двумя сдобными "улитками" с изюмом и немыслимо шоколодным пирожным. Vive la France!
Обычно в течение зимы в Окланде случается 2-3 дня, когда температура по ночам опускается до +2, а днём не поднимается выше +12. Однако, этой зимой, такая погода держится уже 4 недели. Но холод мы чувствуем только утром, пока идём несколько шагов от двери до машины. Днём на улице уже вполне хорошо, а вечером и ночью печка жарит так, что дома становится намного теплее, чем летними вечерами и ночами. Почти постоянная ясная погода днём прекрасно поднимает настроение, обычно довольно низко упадшее по утрам из-за недосыпа, а вечерами разрисовывает небо мириадами звёзд. Луна светит так ярко, что территория вокруг дома, стоящего вглубине, далеко от уличного освещения, и закрытого деревьями от соседей, освещена как ярким фонарём. Прожив свои первые 36 лет в городе, я всегда воспринимал все эти «…льёт печальный свет она», «луной был полон сад» и т.п. как литературный образ, гиперболу. А потом поселился в окландском пригороде и «с удивлением обнаружил», что – таки да, льёт и полон.
Недавно поймал себя на том, что "+5С" в уме назвал "5 градусов мороза".
Надо отметить, что необычно холодная погода не мешает зацветать монстерам и плодоносить грейпфрутам. А буквально вчера я заметил, что на персиковом дереве за окном лопнули первые почки, брызнув красными точками бутонов (оно сначала цветёт, а потом распускает листву). Несмотря на отсутствие снега, распускаются подснежники.
В городе зима смотрится тоже интересно.
На работе начальник моего начальника, собираясь в недельный отпуск, предложил мне пользоваться пока его местом на автомобильной парковке в нашем здании. Приятно. Удобно. Да и экономия ощутимая.
В нашу команду пришёл новый сотрудник. Ему 34, он приехал в НЗ из Германии 7 лет назад. Женился здесь на китаянке. Буквально месяц назад купил дом на гектаре земли в 40 минутах от Сити. На гектаре уместился лесок и пастбище. Купил 4 коровы. В дальнейших планах - овцы (для них требуется более серьёзная изгородь). При этом остаётся системным инженером. "Питер, зачем тебе ферма?" - "Я всю жизнь хотел иметь свою ферму. Мой отец в Германии имел ферму, дядя имел. Но я хотел свою. Купить свою в Германии - просто нереально, да и невыгодно. А здесь - вот, пожалуйста." Да, разумеется, в кредит. Да, разумеется, для депозита он работал несколько лет, и состоятельные родители жены существенно помогли. Но - реально. Мечта была - мечта осуществилась. В очередной раз увидел подтверждение тому, что "НЗ - страна, где сбываются мечты."
Теперь, после многих лет жизни в городе, он заново осваивает деревенский быт. Внимательно расспрашивает меня о тонкостях топки печи, перенимает опыт. :)
Однажды мы обсуждали с ним то ли качество местных домов, то ли местный общественный транспорт и он начал фразу словами: "Да, мы, приехавшие из Европы..." Это был первый(!) раз за почти 3 года здесь, когда я услышал от других, что я, приехавший из европейской России - европеец. Обычно Россию никакой частью не относят к Европе...
Кстати, к слову, меня самого, не зная, откуда я, из-за акцента принимали то за южно-американца (Бразилия-Чили-Аргентина), то за испанца, то за немца, то за итальянца. Но чаще всего - за француза. :)
В компьютерном магазине заказываю новый аккумулятор для Иркиного ноутбука. Продавец, китайский парнишка с очень чистым английским, по полному названию модели определяет, что она - для российского рынка.
- Ты из России?
- Да.
- Но у тебя не русский акцент.
- Да ладно. Я знаю, что у меня сильный акцент.
- Ну, у нас у всех есть какой-то акцент. Но у тебя он не такой жёсткий, как обычно у русских.
Останавливаясь на светофорах, я продолжаю подлавливать интересные номерные знаки.
Этот - именной.
А это автомобиль курьерской службы. Используя произношение цифр, получается "Straight to you" - "Прямо к вам".
Где взять время, чтобы рассказать о детях и показать хотя бы немного из кучи фотографий и видео, особенно учитывая гигантский прогресс в их развитии в июне? Пока не знаю...
