Friday, June 23, 2017

01/2017 - Flying fox

Январь 2017

На "тарзанке".









Видео


Wednesday, June 21, 2017

Hamilton, last summer

Да, так вот, собственно, дамы в Садах Хэмлтна, как было обещано в параллельном блоге.









Sunday, June 11, 2017

After-bath

Всю неделю идёт регата America's Cup. Дети из школы приносят новости, как оно там идёт. Особенно Кристя - ежевечерне сообщает, как "а мы сегодня набрали столько-то баллов" или "сегодня мы не соревновались, потому что ветер был сильно не достаточно", или "у нас сегодня яхта перевернулась".
По мотивам: купаются в ванне; достали свои игрушки-кораблики и в ванной устраивали регату - реально, как в репортажах, один кораблик обходил второй на вираже.

После купания самое оно залезть к бабушке в кровать.




Monday, May 29, 2017

House plan (by Christie)

План дома от Кристи

И надо бы по порядку, но не могу - выкладываю сразу же.
Кристя нарисовала план дома.

Wednesday, April 19, 2017

In Alberton

В Альбертоне

О самом Альбертоне рассказано в параллельном блоге, а здесь - несколько фотографий моих дам там (та-дам).
Честно говоря, детям все эти древности малоинтересны. Но именно здесь им понравилось подниматься со мной по крутой лестнице на чердачный этаж, где расположены комнатки прислуги. Само понятие прислуги было для них в новинку (зачем? почему жили в том же доме? почему не со всеми? почему такие маленькие комнаты?), и они явно пытались переработать полученную информацию в своих головках.









Wednesday, April 5, 2017

Strawberry-2017

Клубника-2017

В этом году по клубнику выбрались только раз, и то - уже в феврале, когда пик урожая уже прошёл. Поехали на ту же ферму, что и раньше. Только теперь нам предложили на толпиться на поле, где и так всё было собрано ранними пташками, а поехать на новое, прикупленное в этом году. "Комфортабельный минивен" отвозит всех желающих за 5 минут. (И вот тут вступило - совершенно точное и уже напрочь забытое ощущение маршрутки!) И точно - поля-а-а-а, а народу - немного. Но и клубники - не очень. Хотя всё же набрали за часок два ведра.




С тем же комфортом вернулись обратно, неся в руках отчаяно пахнущий короб. И - вот она, долгожданная и честно заработанная награда в кафе: сливочное мороженое перемолотое со свежей клубникой.




А вечером - корзиночки с кастардом (заварным кремом) и ягодами.


В довесок - лимонное дерево на ферме, облюбованное пчёлами.

Sunday, March 26, 2017

Art Deco in Highwic

День арт деко в Хайвике

В дополнение к одноименному посту в параллельном блоге, выкладываю здесь фотографии детей, сделанные на фестивале.










Sunday, March 19, 2017

Mouse control

Знаете, как девчонки "мышкой" управляют?

Saturday, March 18, 2017

Reading

Изба-читальня

(Не могу сходу найти - когда-то давно были фотографии, как они года в три усаживались вместе читать свои книжки.)

Сегодняшние фотографии. Девчонки сходили в библиотеку.
Несмотря на хорошую погоду, после обеда уселись читать.
Стучим три раза по дереву.

Monday, February 27, 2017

School Certificates - Feb-2017

Школьные грамоты

В новом учебном году прям на первой же школьной ассамблее и Алиса, и Мэга получили грамоты. Кристя попробовала расстроиться, но я напомнил ей, что она в декабре получила высшую грамоту за год (вручается только трём лучшим среди всех учеников одного года), и она смирилась с тем, что она в этот раз "пропускает".

Лишь только включил камеру, она мне радостно сообщила, что у неё сели батарейки. С другой стороны, если бы сели посреди вручения, было бы хуже. А так - хоть на телефон, зато полностью.

Алиску объявляют самой первой, Мэгу - на 26й секунде. Потом на 45й секунде подмонтировано именно их награждение.


Если кто не понял, Алиса получила грамоту за особое отношение к учёбе и своевременное и качественное выполнение заданий; а Мэга - за особое отношение к выполнению заданий, трудолюбие и самодисциплину.

Saturday, February 25, 2017

Puhoi

В прошлые выходные ездили в Пухой. Собственно, рассказ о самом городке - в параллельном блоге, а здесь - детская зарисовка. Тропинка на смотровую площадку оказалась подъёмом и прогулкой по лесистым горкам. Дети впервые оказались "в настоящем лесу" и с удовольствием осили восхождение.













Бабушке тоже пришлось осилить, и, кажется, она не разочаровалась.




Фотовидеоролик.