Friday, April 26, 2013

ANZAC Day

День ANZAC

25 апреля - День ANZAC (Объединённых Вооружённых Сил Австралии и Новой Зеландии). По сути это - исключительно день памяти погибших солдат. О нём и его истории я уже рассказывал (здесь).

Как-то на работе в разговоре меня спросили о роли России во Второй Мировой Войне. Казалось бы, надо возмутиться - "Как! Вы не знаете?!" Но, стоп, а что я знаю о роли НЗ в той же войне? А в Первой (кроме Галлиполи)? А? Э. Теперь знаю.

В Первой Мировой численность новозеландских сил составила 100 тысяч - при тогдашнем населении всей страны, едва превышающем один миллилон. Воюя в составе соединений Британской Империи в Бельгии, Турции и тогдашней Палестине, НЗ армия потеряла 17% личного состава убитыми и 41% раненными, и общий уровень потерь - около 60% - стал самым высоким среди всех участвовавщих армий.

Мемориал павшим воинам у Военного Музея в Окланде.

Во Второй Мировой новозеландские сухопутные соединения участвовали в освобождении юга Европы (Македоня, Греция, Крит, Италия) и Ближнего Востока. В боях в Северной Африке участвовали танковые бригады и ВВС. Также часть ВВС влилась в британские эскадрильи, защищавшие Лондон и Мальту. На Тихом Океане сухопутные соединения воевали в Сингапуре и на Соломоновых островах; ВВС участвовали в воздушных сражениях с японскими силами над Сингапуром, Суматрой, Фиджи и Японией; флот противостоял атакам на саму НЗ с моря и участвовал в сражениях с японцами у Фиджи, Новой Гвинеи, Суматры и Японии. Общая численность армии была около 200 тысяч при тогдашних 1.6 миллиона населения. Из них около 150 тысяч воевало на фронтах, а остальные обеспечивали защиту страны. Из фронтовиков погиб почти каждый десятый.


По традиции, начиная с пятницы перед Днём ANZAC, люди прикалывают на одежду символические красные маки.

Красные маки - первое, что выросло на полях кровопролитных сражений во Фландрии во время Первой Мировой.

Wednesday, April 24, 2013

Figs

Инжир

Март-апрель (середина осени) - сезон местного инжира.


А у нас за окном инжир так и не вызрел из-за сухого лета и остался висеть зелёным.

Sunday, April 21, 2013

Alice's busy day

Алиска и день забот

Во вторник у Алиски был большой день. Точнее, у неё со мной.

С утра мы поехали в медцентр к терапевту по поводу её кашля. Поехали на "маленькой машине, синей", которая пользуется у детей любовью, потому что обычно на ней ездят, когда их индивидуально везут ко врачу, что означает новые впечатления и 100%-е внимание родителя.
Ожидая, когда нас позовут, мы пошли в детский уголок с мягким ковром и огромным ящиком игрушек и книжек для детей всех возрастов, и Алиска там нашла, чем заняться. Потом в кабинете врач, чтобы ребёнок чувствовал себя комфортно и дал спокойно себя посмотреть, извлекла из-под кушетки свой ящик игрушек и книжек для детей всех возрастов. Потом она ставила Алиске печати в виде розвовых феечек и синих мишек. День начинался неплохо.

Потом мы поехали с Алиской на проверку слуха.
(Это обязательная процедура для всех маленьких детей, которая проводится дважды между рождением и 4мя годами. Делается, чтобы вовремя схватить проблемы со слухом, которые могут повлечь проблемы с развитием речи, и далее проблемы с общим развитием. Маленькие дети не могут сообщать, слышат они что-то или нет, поэтому, кроме тестов, в которых смотрят на реакцию детей, используется сложный комплекс аудио/электронной/компьютерной аппаратуры, позволяющий с большой достоверностью оценить слух ребёнка опосредованно - по эху внутренного уха, по активности мозга и т.д. Проверяется весь слышимый диапазон частот, т.к. в развитии слуха могут быть "провалы" на определённых частотах. И эта проверка делается всем детям.)
Так вот. Алиску я туда уже приводил, но в тот день она была не в духе, и у неё был насморк, так что трудно было сказать, почему не получались положительные результаты, и мне предложили привезти её ещё раз через пару месяцев.
- Поехали теперь к другой тёте-доктору. Помнишь, там тебе мультики показывали?
(Чтобы ребёнок сидел спокойно и молча в тишине, там включают мультики без звука.)
- Мукики!
- Ага, мультики.
- И лосадка!
- Правильно, Алиска, там в зале есть лошадка.
Запомнила ведь - в детском уголке с мягким ковром там стоят лошадки-качалки, поезд-лавочки, кукольные кухни, замки и т.д.
Мы только вышли из лифта на нужном этаже, как Алиска уверенно зашагала в правильном направлении и - прямиком на лошадь. Когда за нами пришёл врач, Алиска, взяв меня за палец ("Пошли!") потянула за собой в кабинет. Там она сама вскарабкалась на стул и ткнула пальцем в телевизор: "Мукик!" Потом она выбирала то одно, ту другое из большой коробки с игрушками и книжками. В этот раз она с успехом прошла все тесты.
Выйдя из кабинета, она ещё немного покаталась на лошади, прежде чем согласилась уйти.

После этого я решил поехать в аптеку за её лекарством от кашля, но сначал мы заехали в сервис по ремонту всякой электроники - мне было жаль потерянных в сломанном рабочем мобильном адресной книги и фотографий детей. Пока ребята там ковырялись, Алиска облазила все стулья, изучила все витрины, постучала во все стекляные стены и изучила, как открывается/закрывается дверь на фотоэлементах.

Потом была аптека.
(Здесь в НЗ лекарства в аптеке делают строго по рецепту врача. Врач расчитывает концентрацию лекарства, дозировку и длительность курса в зависимости от возраста и веса, а провизор делает в точности то, что нужно именно этому пациенту и в точно таком объёме, чтобы при заданной дозировке хватило на нужное количество дней. Потом на баночку печатается стандратная наклейка с именем пациента, именем врача, выписавшего лекарство, именем провизора, и дозировкой/частотой приёма.)
В аптеке уже было несколько человек, но, увидев входящего уверенным шагом ребёнка, провизор протянула руку, взяла у меня рецепт и показала пятерню - "через 5 минут".
Я вспомнил, что сегодня ещё не пил кофе, и мы пошли в соседнее кафе. Принеся заказанный эспрессо, девочка вытащила из-под стенда с газетами и журналами большую коробку... да, с игрушками и детскими книжками. Покрутив то одну игрушку, то другую, Алиска стала стоя смотреть книжки, используя стул в качестве стола - тихо и спокойно.
Мы вернулись в аптеку, но лекарство ещё было в процессе готовки. Без внимания ребёнка не остался ни один стенд, ни одна витрина. На радость пожилым посетителям, она громко поясняла, что это - "коёбоська", а это - "баниська". Наконец, провизор вынесла лекарства, вопросительно позвав пациента: "Miss Alice?..." Мисс любезно сама приняла из рук в руки свою "вкусную штуку" (как мы называем детские лекарства, потому что они всегда делаются в виде вкусного сиропа).

Потом мы топали пешком обратно на автостоянку к машине. Потом, на свежем воздухе, сидя в автокресле, Алиска пила "лекатя" (что было необычно, потому что лекарство обычно даётся дома или в детсаду).

Ребёнок кай-фо-вал. Это было видно невооружённым взглядом. Полдня приключений, новых впечатлений, множества внимания и игрушек или развлечений, куда бы мы ни пришли, и, конечно, искючительное 100%-е внимание родителя. Поэтому, когда мы приехали в детский сад и я быстро передал её с рук на руки воспитателю (да, когда ребёнок приходит в сад, воспитатель берёт его на руки - каждого - обнимает и разговаривает), у Алиски было совершенно растерянное выражение лица - "как, уже? так быстро? ведь так хорошо гуляли!" А вечером, когда мы с Ирой приехали за ними на двух машинах, Алиска отказалась садится в большую машину и потребовала себе "маленькую синюю" карету.

В завершение - не по теме рассказа, но тоже про Алису.

Friday, April 19, 2013

Rothesay Bay

Это название заливчика и прилегающего к нему района в дальнем северном Окланде.
Собственно, добавить нечего, только картинки.



Monday, April 15, 2013

Artists

Художники

В прошлом июле, когда детям было около двух лет, Ира стала заниматься с ними рисованием. Т.е. она начала им рисовать. Обнаружив при этом самый настоящий талант. Из-под её "пера" с лёгкостью выходили разные животные в "детском" исполнении. Причём, в самих рисунках уже был сюжет - пингвин в цилиндре, дама-осьминожка в шляпе, нахмуренная птица, улитка с мячом и воздушным шариком, жук с тетрадкой и карандашом. Потом рисунки стали отражать нашу жизнь - Кристи на велосипеде, папа готовит молоко, Алиска катается с горки, папа подметает веранду, Мэга с хвостиками в полосатом платье... Потом дети уже стали сами заказывать маме, что им нарисовать - застыв на секунду с занесённым над бумагой карандашом, Ира быстрыми движениями изображала заданных сюжет.

Иногда дети ловили меня с просьбой тоже нарисовать им что-то. Единственное, что я мог изобразить, - акулу, благо она рисуется тремя линиями, не отрывая карандаша от бумаги, а потом добавляется точка-глаз, три закорючки жабер, и завершается ещё несколькими линиями зубастой пастьи. Потом я вспомнил о мушкетёре, рисовавшемся когда-то в школе. А однажды, облепленный детьми, и с заданием от Иры занять их, пока она готовит обед, я разразился эпохальным полотном "Кристи едет на велосипеде мимо пруда с рыбами, камышами и рябью на воде, кругом растут деревья, а в небе светит солнце, бегут облака и летят птицы". Честно говоря, я сам себе удивился. Дети тоже были впечатлены, и через несколько минут их уточняющие мазки и дополнительные детали полностью закрыли изначальный сюжет. Та же участь постигла не менее эпохальные полотна деда Олега, такие, например, как "Акула с зайцем пьют кофе" и "Корабль идёт по морю, из трубы идёт дым, кругом плавают рыбы, кит пускает фонтан, а в небе светит солнце и летит самолёт".

Но всё же наши потуги не могли затмить талант Иры. Такие сюжеты, как "Папа колет дрова", "Мама и папа пьют кофе", иллюстрация к песенке о слоне, балансирующем на проволоке, "Папа сидит за своим компьютером и работает", а также медведи с пупочком на белом пузике попользовались у девчонок неизменной популярностью.

Дети с удовольствием подхватили это занятие. У них появились свои "этюдники" (тетради с разными обложками, у каждой своего цвета) и наборы карандашей (опять же, у каждой был свой любимый цвет). И то, и другое уходило со скоростью света, только успевали новые покупать. Едва встав поутру, они подходили к холодильнику, на котором было место тетрадей, требовали "титатку", потом "канандась" и погружались в творчество. Затем у нас одна за другой появились доски с магнитными карандашами, оттянувшими на себя детский интерес.
В последний месяц интерес к рисованию заметно угас, но база (в виде Ириных творений), безусловно, заложена и, вполне вероятно, ещё даст о себе знать.





А это - очередная детсадовская "ежемесячная история" (я о них уже рассказывал вот здесь).

Любимая детьми Амелия пишет, что как-то Кристи занималась рисованием, и когда Амелия спросила её, что она рисует, Кристи ответила: "Мэги". А потом она нарисовала ещё что-то, и Амелия спросила: "А это кто?" На что Кристи ответила: "Мама папа".

В завершении - сентябрьские съёмки Кристи, где хорошо видна не только она, но и рисунки Иры в Кристиной тетради.


?rel=0&vq=hd720

Saturday, April 6, 2013

Easter

На Пасху...

В НЗ для большинства людей христианские праздники утратили своё изначальное строго религиозное значение, и теперь несут больше секулярной нагрузки, чем религиозной. Например, для большинства Рождество (24-25 декабря), несёт в себе то значение, какое в России несёт Новый Год – семейный праздник со множеством подарков, особенно детям, с соответствующей беготнёй по магазинам в поисках этих самых подарков, с соответствующими скидками и распродажами в магазинах, с украшением рождественского дерева, со множеством традиций вокруг праздника (например, Санта Клаус, входящий в дом через печную трубу и кладущий подарки в носки), барбекю на лужайке перед домом или fish&chips на пляже и т.д. Религиозный смыл Рождества ускользает, забывается или вообще стирается, оставаясь уделом небольшой части действительно верующих людей. Более того, видимо как следствие высокого уровня смешения культур само название праздника –«Christmas» – заменяется на более религиозно-нейтральное «Xmas».

Примерно то же происходит с Пасхой. Для большинства Пасха – это длинные выходные (4 дня),если повезёт, то – тёплая осенняя погода с тем же барбекю, и снова – традиции. Аналогично Санта Клаусу на Рождество, на Пасху в дом приходит пасхальный заяц и откладывает в потайные места шоколадные яйца. Соответственно, дети рыскают по дому и собирают эти яйца. Забава называется eggs hunt, охота за яйцами. Соответственно, за месяц до Пасхи магазины наводняются самыми разнообразными шоколадными яйцами всех возможных размеров. Ну, а раз они шоколадные, то и заяц, по логике, сам должен быть шоколадный. Так что, ещё и такое же количество шоколадных зайцев всех размеров…

На работе народ не упускает возможности повеселиться по этому поводу. Например, в прошлом году у меня (а в этом году – у Иры) устроили eggs hunt. Несколько активистов-затейников спрятали по этажу шоколадные яйца, и весь день взрослые люди бродили как бы по делу, неожиданно заглядывая то под чей-то стол, то под фальшпотолок, то за шкаф, то на огнетушитель. А в этом году у меня устроили конкурс на лучшую раскраску зайца. Выложили на внутреннем web-сайте контурный рисунок, как в детской книжке-раскраске. Желающие, распечатывайте и - вперёд, как в детстве. Ну, если фантазии не хватает, попросите помощи у ваших детей. В последний день перед Пасхой на компанейской кухне вывесили результаты мук творчества. (Телефоноснимок не мой.)


А вот категории и победители.

Награда "Выбор публики"
Награда за креатив
Награда за дотошность при раскрашивании
Награда "за самую хорошенькую раскраску"
И, наконец, награда "Какого чёрта!?" - специально для зайца, раскрашенного под дьявола.

Thursday, April 4, 2013

Questions?

Вопросы?

Дети начали задавать вопросы.
- Это что?
- Что такое?
- Называется? (В смысле, "Как это называется?")
- Куда подевалась?
- Нету? (В смысле, "Где?")


Смотрят мультфильм. Переживают.

Tuesday, April 2, 2013

Re-flexing pizza

Вокруг пиццы

Когда утром собирал обед на работу, забыл взять гарнир к мясу. В обеденный перерыв вопрос встал ребром. Нужно было что-то простое и быстрое. Спустился вниз, вышел на Fort Street, зашёл к Марии.
- Senior!
- Привет, Мария!
В нос ударил знакомый с детства кисло-сладкий запах. За прилавком на рабочем столе в большой простой миске лежал ком теста, рядом на столе уже был раскатан тонкий «блин» для пиццы.
- Что для тебя сделать?
- А давай, я возьму пиццу, просто с сыром. Пару кусочков. С собой.
- Si. Я как раз её делаю. Есть несколько минут подождать?
Несколько минут у Марии означают на самом деле минут 10. Но я не тороплюсь.
- Да, конечно.
Она ловко хлопнула "блин" на деревянный противень. Я, предвкушая, наблюдал, как она положила слой густой томатной пасты и щедро посыпала смесью пармезана и моцареллы.
- Знаешь, Мария, этот запах для меня - запах детства. Так пахло на кухне, когда бабушки или мама раскатывали тесто для пирогов.
- Спасибо, сеньор! - улыбнулась она, ставя пиццу в электропечь. - Да, Виктор, это настоящий домашний запах. Теперь редко кто тратит время на это - она кивает в сторону рабочего стола. - Все используют готовые ингредиенты. Но для меня именно в этом смысл того, что я делаю... В моём и, наверное, в твоём детстве всё делалось вручную. Вот, например, томатная паста. В итальянской кухне она используется в огромном количестве блюд, её надо просто о-о-очень много. И вот, я помню, в нашем доме в конце лета - начале осени мой дед устраивал день заготовки томатной пасты. На него приглашались родственники и знакомые с детьми. Было много детей. Это был шумный день. Снимались все оставшиеся помидоры и ссыпались в огромный чан. И потом в этот чан запускали детей... Мы прыгали и давили эти помидоры. Для нас это был бассейн! А внизу у чана был сток, к которому взрослые подставляли банки, наполняя их стекающей пастой. Много банок. Их закрывали и убирали в шкафы. Я помню эти старые деревянные шкафы с рядами банок томатной пасты по полкам. Их хватало на год, до следующего урожая.
Звякнул таймер печи. Мария достала пышущую жаром ароматную пиццу, разрезала на четыре части, сняла и положила на фольгу две, то есть полпиццы.
- Мария, спасибо, я просил два куска.
- Да, два куска... А! - поняла она моё недоумение. - Это у всех остальных кусок пиццы - одна шестая или даже восьмушка, у Марии - четвертинка. Бон апетито, сеньор!