La Plage

Да, именно так, с французским прононсом, девочки произносят "пляж". Это слово стало у них довольно популярным благодаря полюбившемуся пляжу в St Heliers Bay, где есть не только много сухого песка, до которого не доходит вода даже во время приливов (они называют его "чистый песок"), но и хорошая детская площадка.
(Все фотографии - с телефона, так что, извиняйте качество.)

В прошедшие выходные Мэга болела, и поэтому оставалась дома с Ирой, а я выгуливал Алису с Кристей.
И прошлым летом, и этим девчонки панически боялись воды, напрочь отказываясь даже приближаться к ней. Вдобавок Кристи предпочитала не сходить с детского пляжного коврика. Но сейчас, имея всего 2 руки, которые должны были вести двух детей и нести грузовик, 2 ведра, 4 лопатки, грабли, совочки и ещё много всего, я просто оставил коврик в машине. В результате, Крисит преспокойно играла в песке, а на второй день даже позволила снять с себя сандалии.




Кроме того, на второй день я, играя с ними, постепенно перемещался всё ближе и ближе к воде, благо они просили приносить им воду в ведрах и лейках, так что в конце концов Кристи сама прошла по песку половину расстояния до воды,


а Алиска так вообще заигралась

и остановилась только в 3 метрах от набегающих приливных "барашков".